The story will center on a high school girl named Tamahi, who encounters strange creatures while navigating a gigantic apartment building.