![Les bracelets rouges](https://image.tmdb.org/t/p/w185/1r8AqXIelMtcZDTVbKKS5tfbkZy.jpg)
Bosch is now making a living as a private investigator two years after he quit the LAPD and finds himself working with one time enemy and top-notch attorney Honey “Money” Chandler. Meanwhile, Bosch’s daughter Maddie is venturing into the world of the LAPD.